[RasitTunca]

اَلتّٰاءىِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لاٰ ذَنْبَ لَهُ ettâibu minezzenbi kemen lâ zenbelehu


اَلتّٰاءىِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لاٰ ذَنْبَ لَهُ

“Ettâibu Minezzenbi Kemen Lâ Zenbeleh(u)”

(Taberânî. M. Kebir. 22 Süyûtî. C. Sağîr. 1. 680)

Ben ayet diye biliyordum, aradım hadis çıktı.

Duyduğumuz Şimdiye Kadar Bildiğimiz Manası:

“Samimi olarak günahlarına tövbe edenler, hiç günah işlememiş gibi olur”

Karoglan Başağaçlı Raşit Tunca’ın Verdiği Mana:

“Günahınıza Tövbe Ediniz, Yoksa Kimse Kimsenin Günahını Yüklenmez”

SÖZLÜK

ZENB : Günah, Hata Yapmak,Yanlış Yapmak,…

ZENBiL : Kamıştan Örülmüş Sepet,Küfe Köhen, (Biz Ege Ve Afyon bölögesinde, üzüm ve bağ hasadında kullanırız, köhen deriz, küçüğüne sepet, büyüğüne kühen yada köhen deriz)

ZENBELEH : Zenbil (Sepet ve Köhen ) ile Yük Taşıyan Hamal.

KAPI ZENBELEĞi : Kapı tırkasını, aşağı yukarı kaldırıp indiren, tırkasın hamalı (Eski Osmanlı Kapılarında)

[attachment=73811]

[attachment=73812]

[attachment=73813]